温尼伯站

 找回密码
 注册用户
搜索
热搜: 接送 租房
查看: 321|回复: 0
上一主题 下一主题

[综合资讯] 翻拍《NANA》的导演来看看,真正的漫改女主什么样

[复制链接]

14万

主题

14万

帖子

29万

积分

管理员

有bug,有问题请私信。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
290469
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2021-1-27 22:26:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
去年5月份,《NANA》翻拍备案的消息一经传出,就被骂上了热搜,网友们口径一致地表示拒绝,如今9个月过去了,翻拍又有了新的进展,剧组将会在全国范围内开启大规模海选,来选定主演。





不过,网友们的态度还是一如当初,认为根本拍不出来漫画那味儿。



《NANA》是许多人的日漫初心,它曾在2005年从众多作品中杀出重围,以黑马之姿夺下了这一年的单行本出版销量冠军,一举打破了《海贼王》自1999年以来单行本销量六连冠的纪录。



《NANA》为什么这么受欢迎呢?因为它所表达的是超过爱情、关乎人生价值和生存方式的深刻命题。

主角是两个姓名相同但性格迥异的女孩儿,大崎娜娜是心怀音乐梦的朋克女青年,小松奈奈是沉浸在恋爱梦中的不靠谱小镇姑娘,二人在前往东京的路途上相遇,之后决定合租,从此生活、梦想、爱情、挫折就交织在一起,再也不可分。



女主之一的大崎娜娜因行事果断、性格独立自主成为了许多人的偶像,比如,宁静的b站头像和背景都是大崎娜娜,她还画过nana的仿妆,是真爱粉没错了。





大崎娜娜属于标准的“我抽烟、喝酒、烫头,但我是个好女孩”的类型,这种人物在动漫里很酷,而真人版演不好的话,很容易变成非主流。





不过,2005年日本翻拍的电影版《NANA》就获得了好评,还创下了40.3亿日元的票房奇迹。



真人翻拍能够成功与选角有很大的关系。饰演大崎娜娜的中岛美嘉是许多人心中无法超越的经典,她化着烟熏妆、戴着铆钉choker、纹着莲花纹身,烟一点,眼神一瞟,大崎娜娜那股又酷又叛逆的劲儿就有了。





而这些元素到了国内,势必要经历“本土化”的调整。根据以往的经验,调整之后所呈现的效果不说与原作一模一样吧,只能说毫不相关,所以,大家才会非常抗拒。





而那些观众觉得好看的漫改真人版影视剧,除了《恶作剧之吻》和《流星花园》,大多数都是日剧或者日本电影,因为他们的选角与漫画的适配度真的很高。



《逃避虽可耻但有用》

《逃避虽可耻但有用》改编自海野津美创作的同名漫画,讲述了研究生毕业却找不到工作的森山实栗选择与程序员津崎平匡“契约结婚”,以主妇作为自己的职业,二人在共同生活中领悟爱情真谛的故事。





这部剧在2016年播出的首周就售出了超过3万张BD-BOX(蓝光光盘),创下了历代日剧BD销量记录。

它为什么这么受欢迎呢?因为主演是新垣结衣。



她在剧中饰演的森山实栗可爱贴心,不仅有才华,家务也做得井井有条,男主工作一天回到家,劳累的身心能立刻感受到治愈。



剧外,gakki又是出了名儿的治愈系女星,她笑起来的样子让人感觉整个天空都在放晴。



gakki的长相特别具有亲和力,男女老少都吃她的颜,不论是在日本Oricon公信榜发起的「女性が
【郑重声明】温尼伯站坛刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经本网同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则



手机版|温尼伯站

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT-5, 2025-5-14 10:41 , Processed in 0.066217 second(s), 37 queries , Gzip On.

温尼伯站版权所有

All right reserved by Winnipeg Chinese Media.

快速回复 返回顶部 返回列表